Thursday, December 07, 2006

i did do 'something' today...

Well, today hasn't been as busy as it should've been... Yesterday i got ALOT done, but then today i overslept to start with, had errands to run in the morning (take the new tops i finished yesterday down to Nina's boutique, call in and queue forever to ship out the latest sale from my Etsy store, call in to the bank, shop for food to remedy my empty fridge, etc), and, as i knew the massive tidy-up that was waiting for me when i got home, i procrastinated and went round to a friends for lunch!

Then, here i am, sat at the computer this evening, determined not to let a "wee" matter of html-coding prevent me from finally managing to put an image as a header for my blog. Well, as you can see i managed it.... only taken me TWO HOURS!!! Two hours that i could have better employed tidying up the studio, sorting the fabrics and notions that are piling up, and generally getting organised...

Today's picture is my new desktop image, taken a couple of days ago on a mid-afternoon escape we made to Sitges. I could sit for hours watching the sea...


***************************


La foto de hoy es la que he puesto nueva de fondo de escritorio en mi ordenador... es de una escapada que hicimos hace un para de días a Sitges. Me encanta...



Bueno, no he aprovechado del día de hoy como tenía pensado...
Ayer, sí que conseguí hacer mucha cosa, pero hoy me desperté tarde para empezar, y luego tenía un monton de recado para hacer por la mañana (llevar los tops nuevos que acabé ayer a la tienda de Nina, pasar por correos y hacer cola eternamente para enviar la última venta de mi tienda Etsy, ir al banco, ir al supermercado para intentar poner remdia a mi frigorífico vacío, etcetera), y como bien sabía tarea inmensa de ordenar que me esperaba a casa, me hice la lista y fui a comer a casa de una amiga ;P

Y ahora estoy, esta noche, habiendo pasado 2 horas (!) para poder poner el imagen que veis como nuevo "header" de este blog! Estaba decidida que esta pequeña ccomplicación de no entender nada de nada de htnl no me iba a impedir... pero dos horas son mucho!!

3 comments:

riverhealer said...

Hey...like Marinamode says: Thanks for visiting and posting on the Delaware River Journal!

I am enjoying your blog and the challenge of reading Espanol.
jb

Marina said...

Thank you for the link. I have linked your bloog too.
Marina

Anonymous said...

muy bonita la foto que has puesto. yo estuve en sitges el verano pasado y no estaba tan masificado como creía. me gustó mucho.